------献给ynmm

我生来就有一颗骚动不安的灵魂，

现在就让它骚动下去吧。

一

我生活着，所以我在自由，

我自由着，所以我在生活。

而此时，我胸中的力量啊，

正在喷涌，喷涌，

就像灼人的太阳，

把它的光芒射向四方。

我栖息在这儿，啜饮着这里的空气和水，

我也融合在这里，

融合在沙粒、草木和粮食之中，

我的灵魂附着在它们身上。

跳跃吧，飞翔吧，

你们不再静止，不再抽象、死亡，

而我也不会停地思考、不停地追寻。

你瞧，我驰马奔跑，没有任何阻挡，

美丽的色彩，漂亮的姑娘，

一望无际的田野，

他们都在我脑中闪过，

可那不是我的灵魂在流浪。

我驻足，我观赏，

我深切地惦记他们，

来吧，和我一起，伴着

我永不安静的灵魂，

我不停止，也不会狂妄不羁。

忌讳什么，懊丧什么，

奔跑，寻找，这是生命的力量，

难道你会让生命就此停步，

犹犹豫豫，小鸡肚肠，

坚定些，和我一起，

凝聚成更强大的声音，

追求形式，内容，深沉，追求

掩藏在地底下的火焰，

那是灵魂的自由呼唤。

二

啊，你知道吗，你看见了吗，

我身体健康，性格豪爽，

而我的灵魂更是驰骋一往。

我喜欢宁静，更崇拜激情。

我的思绪触摸你们的灵魂，

在你们高兴或者郁闷的时候，

我来了，我乘风驾云，

在你们不知所以然的时候，

我来了，我们是同路人，

没有欺诈，没有隐瞒，

没有目空一切的噪音，

来吧，和我在一起，

别把我的声音当作

与你毫不相干的一泓静水。

三

我是胜利者，我在春天里歌唱，

我在秋天里歌唱，

在夏季和冬季里我同样不会

停下我手中的音符的组合。

那些早晨和晚上，

那些飞来飞去的蜜蜂和人类劳动的时刻。

我爱人类，我感谢世界，

我是他的一分子，

是机器，是飘飞的树叶，

是沙漠中深藏的石油，

是风儿吹啸着从你们身边刮过，

是立交桥，是模特身上的一块布，

是木工手中的一截松木，

是农夫的手脚和双肩，

是你们每个人健康的胃，

你的每个主意，都与我有关，

你的一举一动，还有这世界，

全部都由我构成。

我构成了世界，我的自由，我的歌唱。

我永远热爱，但我不会满足。

我带着微笑走近你们，

带着歌唱和赞美，

不夹杂一点虚伪，

不略带一丝悲伤。

四

我承认我做过的所有事情，

我曾经滞足，泪流满面，

也曾经反复无常，任人摆布，

可现在，我敢说：不。

我不会避讳什么，

更不会遮挡我的丑陋和卑鄙，

让阳光照亮我吧，

让世界看清我吧，

我既在这儿生存，

那就负起这个责任，

是的，我不该推卸。

五

给我力量吧，大地，太阳，

我在创造，我在飞翔，

我在深思，我在仇恨，

但我不嫉妒，不后悔，

它是我的权利和自由的延伸，

它充满着永恒的爆发力，

如果有谁能够阻拦，那么就请你

后退吧，因为你只能是个懦夫，

停留在过去的希望中，

停留在可诅咒的圈套里，

循规蹈矩，慢慢腾腾，

正如一个十足的蜗牛。

还是来吧，到这里来吧，

这里有风，雷，海浪，

有血肉，骨骼和意志，

这里有你追求的一切，

在这里不虚度你的一生，

你可以随意而不受限制。

我们是同路人，

是世界的力量，是黑暗的摧毁者，

我们争胜好强，为真理决不迁就，

我们为使命而来，

我们宽宏大量，决不互相指责，

可你还应该知道，我们不是狭隘的人，

不是拒绝世界的人，

我们与世界相依为命。

六

我谛听世界的喃喃细语，

汇集来自各个方向的声音，

通过小草的嫩绿，粉红色的小花，

通过野兽的嚎叫，通过诗人的吟诵，

通过卑鄙与肮脏者的高谈阔论，

通过战争带来的呻吟，

我在倾听，我在审视，

我是现实主义者，

我不会返转身，背对世界，

不会拒绝，也不屈服，

我容纳一切，然后轻轻剥离，

这是我的自由，这是我的生活。

就让一切都来吧。